Compte Mot de passé
 
À propos de UnionPayPaiement en ligne
Site actuel: | Français Introduction Nouvelles
CUP installe des filiales internationales de UnionPay, ce qui accélère le processus d'internationalisation

Liu Shiyu, le sous-gouverneur de la Banque populaire de Chine (troisième à gauche), Cai Esheng, le vice-président de la China Banking Regulatory Commission (cinquième à gauche), Tu Guangshao, le vice-président de Shanghai et membre permanent du Comité de la ville Shanghai (deuxième à gauche), Xu Lin, le secrétaire du Comité de la ville Shanghai et du Comité de la nouvelle région Pudong (quatrième à droite), Jiang Liang, le vice-président du Comité national de la CCPPC de Shanghai et le maire de la nouvelle région Pudong (premier à gauche), Wang Xiaoyi, le vice-président du bureau national d’administration des devises (troisème à droite), Cao Yu, le directeur de deuxième bureau secrétaire du département d‘état (deuxième à droite), Su Ning, le président de China UnionPay et de UnionPay international (quatrième à gauche), Xu Luode, le directeur de Chian UnionPay et président de UnionPay International (premier à droite), etc ont inauguré ensemble l’établissement de UnionPay international.



Le 30, novembre, China UnionPay a annoncé à Shanghai l’établissement de la filiale——CUP international Co,. Ltd. (CUP international), qui est responsable des affaires internationales. Han Zheng, le membre du bureau politque du Parti Communiste Chinois et secrétaire du Comité de Shanghai et maire de Shanghai a envoyé une lettre de félicitations, Liu Shiyu, le sous-gouverneur de la Banque populaire de Chine, Cai Esheng, le vice-président de la China Banking Regulatory Commission, Tu Guangshao, le vice-président de Shanghai et membre permanent du Comité de la ville Shanghai, Xu Lin, le secrétaire du Comité de la ville Shanghai et du Comité de la nouvelle région Pudong, Jiang Liang, le vice-président du Comité national de la CCPPC de Shanghai et le maire de la nouvelle région Pudong, Wang Xiaoyi, le vice-président du bureau national d’administration des devises, Cao Yu, le directeur de deuxième bureau secrétaire du département d‘état, Su Ning, le président de China UnionPay et de UnionPay international, et Xu Luode, le directeur de Chian UnionPay et président de UnionPay International, etc. ont inauguré ensemble l’établissement de UnionPay international. Des représentants des centaines d’instituts, y compris la banque populaire, le bureau national d’administration de devise, le gouvernement de Shanghai et le Comité de Shanghai, et d’autres banques commerciales ont présenté à cette cérémonie.

Avant la cérémonie, CUP international a assemblé le conseil initial des membres, y compris plus de soixante de banques commerciales principales sont devenus les membres initiaux de CUP international. L’objectif d’établissement de CUP international est d’accroître l’utilisation internationale de la carte UnionPay et d’offrir des services plus pratiques et plus vastes pour les titulaires, en utilisant le système d’administration plus flexible et le moyen d’affaire plus ouvert. Prenant exemple sur le moyen venu du monde, CUP international a introduit le système de membre, ce qui en résulte que le mouvement de CUP international reflet plus les pensées des membres, et la conception de partager, et ça attire plus d’accession des organisations.

Han Zheng, le membre du bureau politque du Parti Communiste Chinois et secrétaire du Comité de Shanghai et maire de Shanghai a envoyé une lettre de félicitations à l’établissement de CUP international. Il a dit dans la lettre: CUP international à établi à Shanghai, c’est la mesure de stratégie s’adaptant à la tendance du développement international des affaires du service financier, et aussi le résultat de plus du développement rapide des affaires de la carte bancaire, tout cela peut renforcer la supériorité de CUP, et peut promouvoir la construction du centre financier international. Depuis dix années, CUP a élargi le réseau de service de Shanghai à tout le pays et puis à tout le monde, et a récolté nombreux d’exploits. Après que CUP international est établi, le gouvernement de Shanghai, et le comité de Shanghai soutiendra profondément la création et le développement de cette organisation, pour le devenir une Groupe financière internationale qui est avec de la marque superbe, l’administration superbe, la technologie superbe, et le service superbe.

Liu Shiyu, le sous-gouverneur de la Banque populaire de Chine a exprimé que, depuis des années, le système de paiement en Chine a obtenu des résultats remarquables, comme le moyen de paiement sans argent liquide, la carte bancaire s’est épandue dans tous les domaines sociaux, la première moitié de l’année 2012, la consommation par la carte bancaire représente 42.7% de la totale de la vente sociale au détail. CUP est la partie importante du système de paiement en Chine, cela promeut le développement traversé d’industrie bancaire nationale. L’internationalisation de CUP facilite le paiement des entreprises chinois et les chinois à l’extérieur, et donne du nouveau choix à titulaire à l’extérieur. L’établissement de CUP, signifie que le développement de CUP et l’internationalisation de CUP international a un grand progrès. Nous espérons que pendant cette chance, CUP accélère l’innovation du système et modère CUP international un plateau de coopération d’industrie bancaire internationale à la situation gagnant-gagnant, et le transforme à un marque bancaire principal international.

Tu Guangshao, le vice-président de Shanghai et membre permanent du Comité de la ville Shanghai a dit que, après que CUP a installé à Shanghai, il attire des ressources financières à l’intérieur et à l’extérieur venant à Shanghai, promeut le développement de la base des services informatiques financiers à Shanghai. La ville de Shanghai a non seulement devenu la ville modèle d’industrie bancaire en Chine, mais aussi la ville d’accumulation de capital, d’organisation, et de personnel. L’établissement de CUP, reflet le mesure de ‘sortir à l’extérieur’ des entreprises et des habitations, et rapporte des nouvelles énergies à la construction du centre financier international à Shanghai. Nous espérons que CUP peut réaliser le mouvement international en créant le système, utiliser l’avantage des ressources et du plateau, attire les ressources de l’extérieur à Shanghai, et puis améliorer la construction du centre financier international et le développement social et économique à Shanghai.

Su Ning, le président de China UnionPay et de UnionPay international a manifesté que, depuis que CUP a mis en vigueur la stratégie internationale, il a réalisé l’utilisation de la carte bancaire à de plus en plus des pays, ce qui mieux satisfait les besoins des titulaires de la carte. Les titulaire de CUP est les plus nombreux du monde, CUP rend service non seulement aux titulaire chinois, mais aussi les titulaires des autre pays et régions. CUP veut élargir la coopération internationale dans les régions plus vaste, rendre des services plus excellents, et réaliser la situation gagnant-gagnant parmi les coopérateurs, en utilisant des moyens qui s’adapte au développement international de paiement.

Banque industrielle et commerciale de Chine, la banque française Crédit Agricole, et les autres organisations de coopération à l’intérieur et à l’extérieur fait les discours un après un, Ils ont unanimement exprimé que, l’établissement de CUP international, a soutenu l’expansion du marché international des coopérateurs, le système de membre peut attitre plus des coopérateurs. Etant bénéficié par le réseau international et des ressources de client de CUP, l’organisation de membre et CUP international vont partager l’opportunité en Chine et du monde, réaliser la situation gagnant-gagnant, promouvoir les services pour les clients.

Depuis l’année 2004, CUP a commencé la stratégie internationale, les services d’acceptation, d’émetteur de carte, d’utilisation de la carte ont progressé sans cesse. Pendants les huit années, il s’est expansé le réseau d’acceptation à 135 pays et régions, et a réalisé principalement le but ‘Carte UnionPay utilisé où les Chinois vont’. En même temps, on rapporte des services aux titulaires étrangers. Grâce à la coopération avec les institutions nationales et étrangères, Carte UnionPay est publié dans près de 30 pays et régions. En même temps, le soutien à l’outre-mer des fonds d‘urgence, la transfrontalière de paiement en ligne, la transfrontalière remise, le Platinum Lounge VIP, des services de cartes et le système de sécurité, sont de plus en plus améliorés.


Retour
Articles liés